
As you know, our local library has a collection of DVDs...some old, some new, and some “in between.” Last night we saw another of the “old” variety...the 1932 rendition of “A Farewell to Arms.” The tragic story of forbidden love in a war zone was written by Ernest Hemingway, however, there were several “leaps” of storyline that just did not make sense. A quick look at Wikipedia told me why...the screenwriters made some changes. Hemingway did not approve of the changes, but they were made nonetheless.There’s a 1957 version of the film...I wonder if it has the same “leaps” of storyline?
Helen Hayes is beautiful. Gary Cooper is moody. The title is a play on words...farewell to war and farewell to the welcoming arms of a lover. In fact, the title was used before—by a 16th century poet. Folks are unsure if Papa knew about the poem or not, but it is a moot point, as titles cannot be copyrighted (not to mention that something written in the 16th century is in the public domain).
The copy of the film that we saw was in shades of gray because so many copies have been made of the film, it’s hard to find one that is crisp. For classic movie lovers, it’s another “must see” but not so much for the rest of us.